Ein Abend mit Dr. Walter Petioky v. Victor

Erinnerungen an Leopold Figl v. Schwips (22. November 2002)

Ein Zeitzeuge bei entscheidenden Ereignissen der 2. Republik ist bei der Hochschulverbindung Floriana St. Pölten zu Gast gewesen. Prof. Dr. Viktor Petioky hat als Russisch-Dolmetscher an den Verhandlungen mit der Sowjetunion ab 1955 teilgenommen. Dabei hat er auch Außenminister Leopold Figl unterstützt, der heuer vor hundert Jahren geboren worden ist. Petioky unterstrich die herzliche Art Figls, der „ein ehrliches Interesse an jedem Menschen hatte“. Das sei auch seine Stärke bei den Verhandlungen mit den Russen gewesen. Diese hätte die österreichischen Delegationen immer sehr zuvorkommend behandelt, obwohl ihnen bald klar gewesen sei, dass sich Österreich westlich orientieren wird, meinte der heute 79jährige. Petioky, der später das Universitätsinstitut für Dolmetscherausbildung leitete, war auch Zeuge und Übersetzer des Chrustschow-Besuchs in Figls Geburtsort Rust, wo es zur berühmten Kukuruz-Wette gekommen ist. Der Sowjetführer hatte behauptet, der russische Kukuruz wachse besser als der österreichische. Ein Test bewies das Gegenteil.

Unter den Gästen des Abends im Lokal der Studentenverbindung Nibelungia St. Pölten, die Leopold Figl 1919 gegründet hat: Univ.Prof. Dr. Karl Wernhart, Ethnologe und früherer Rektor der Universität Wien, Mag. Robert Rintersbacher, Geschäftsführer der Alpenland Wohnbaugesellschaft. Moderiert wurde der Abend von Robert Ziegler vom ORF Niederösterreich. Robert Ziegler

Vergrößerung (71 kb)

starke Vergrößerung (175 kb)

Vergrößerung (35 kb)

starke Vergrößerung (56 kb)

© 2007 KÖAV Floriana St. Pölten im ÖCV  |  e-mail: fieieidiibiaiciki i[iait] filiioiriiiainiaiii.iiaiiiiti   |  Stand: 21. April 2008